今天已經(jīng)進(jìn)入21世紀(jì)，隨著人們生活水平的日益提高和新型建筑材料、裝飾材料的飛速發(fā)展，人們對(duì)室內(nèi)的裝飾水平和裝飾風(fēng)格提出了越來(lái)越多的要求。據(jù)唐語(yǔ)了解盡管傳統(tǒng)的室內(nèi)裝修和陳設(shè)——碧紗櫥、花罩、多寶格以及明清家具、文玩字畫(huà)等，永遠(yuǎn)都會(huì)是人們玩賞不盡的藝術(shù)珍寶，但畢竟人們興趣愛(ài)好不同、審美觀念不同、藝術(shù)追求不同，如果一律是中國(guó)傳統(tǒng)的室內(nèi)裝修和陳設(shè)，難以滿足不同人的不同要求。

因此，室外保留傳統(tǒng)形式，室內(nèi)采取多種風(fēng)格，是現(xiàn)在和今后四合院設(shè)計(jì)，尤其是室內(nèi)設(shè)計(jì)的一個(gè)重要指導(dǎo)思想。各國(guó)的傳統(tǒng)文化中，都有不少值得吸取的精華。西方室內(nèi)家具的安逸舒適，潔凈明快，也是我們應(yīng)當(dāng)吸收的。尤其是現(xiàn)代的室內(nèi)設(shè)施——暖氣、空調(diào)、衛(wèi)生設(shè)備以及家用電器已經(jīng)成為居家的必需品。這些現(xiàn)代設(shè)施的采用，也不可避免地給室內(nèi)帶來(lái)現(xiàn)代生活氣息?？偠灾?，做傳統(tǒng)的四合院建筑設(shè)計(jì)，外部應(yīng)保持傳統(tǒng)，以保留四合院的格局形式和建筑風(fēng)格，室內(nèi)裝修則應(yīng)按照房主人的要求裝飾，應(yīng)求實(shí)用、舒適，切忌千篇一律。